kämpferisch


kämpferisch
I Adj. combative; (aggressiv) belligerent, aggressive; POL. etc. militant; SPORT physically strong; kämpferische Maßnahmen combative measures
II Adv.: kämpferisch stark sein have a lot of (fighting) spirit; kämpferisch eine gute Leistung bieten give a good account of o.s.
* * *
gladiatorial
* * *
kạ̈mp|fe|risch ['kɛmpfərɪʃ]
1. adj
aggressive; Spiel auch attacking
2. adv
aggressively

sich kämpferisch einsetzento fight hard

sich kämpferisch bewähren — to fight well

* * *
kämp·fe·risch
I. adj
1. SPORT (einsatzfreudig) attacking
2. (Kampfgeist aufweisend) aggressive
3. MIL (den Kampf betreffend) fighting
II. adv MIL aggressively
* * *
1.
Adjektiv
1) fighting <spirit, mood>; <person> full of fighting spirit

eine kämpferische Natur sein — be full of fighting spirit

2) (Sport) spirited
2.
adverbial
1) in a fighting spirit
2) (Sport) spiritedly
* * *
kämpferisch
A. adj combative; (aggressiv) belligerent, aggressive; POL etc militant; SPORT physically strong;
kämpferische Maßnahmen combative measures
B. adv:
kämpferisch stark sein have a lot of (fighting) spirit;
kämpferisch eine gute Leistung bieten give a good account of o.s.
* * *
1.
Adjektiv
1) fighting <spirit, mood>; <person> full of fighting spirit

eine kämpferische Natur sein — be full of fighting spirit

2) (Sport) spirited
2.
adverbial
1) in a fighting spirit
2) (Sport) spiritedly
* * *
adj.
militant adj.
pugnacious adj. adv.
pugnaciously adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • kämpferisch — kämpferisch …   Deutsch Wörterbuch

  • kämpferisch — Adj. (Mittelstufe) voller Kampfgeist Synonym: streitbar (geh.) Beispiel: Er hat eine kämpferische Natur. Kollokation: kämpferisch eingestellt sein …   Extremes Deutsch

  • kämpferisch — ↑kombattant, ↑militant …   Das große Fremdwörterbuch

  • kämpferisch — 1. beim Kämpfen, im Kampf, kriegerisch, militärisch. 2. im Wettkampf, sportlich. 3. aggressiv, angriffslustig, beherzt, draufgängerisch, engagiert, gewalttätig, heldenmütig, herausfordernd, hitzig, kampfbereit, kampfesfreudig, kampfeslustig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kämpferisch — kạ̈mp·fe·risch Adj; bereit (und von dem Wunsch erfüllt), für ein Ziel zu kämpfen (2,3,4,5) ≈ einsatzfreudig <eine Haltung, ein Einsatz; sich kämpferisch zeigen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • kämpferisch — offensiv; angreifend; angriffslustig; machtvoll; kraftstrotzend; kräftig; bärenstark; kraftvoll; militant * * * kạ̈mp|fe|risch 〈Adj.〉 mit dem Geist des Kämpfers, in der Art eines Kämpfers, draufgängerisch ● er hielt eine kämpferische Rede * * * …   Universal-Lexikon

  • kämpferisch — kạ̈mp|fe|risch …   Die deutsche Rechtschreibung

  • militant — kämpferisch * * * mi|li|tant [mili tant] <Adj.>: mit kämpferischen Mitteln für eine Überzeugung eintretend: eine militante Sozialistin; ein militanter Rechter, Nichtraucher; militante Gruppen. Syn.: herausfordernd, ↑ leidenschaftlich, ↑… …   Universal-Lexikon

  • kriegerisch — a) aggressiv, angriffslustig, draufgängerisch, gewalttätig, herausfordernd, kampfbereit, kämpferisch, kampfesfreudig, kampfeslustig, kriegslüstern, militant, rabiat, streitsüchtig; (schweiz.): angriffig; (geh.): streitbar; (bildungsspr.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • agonal — ago|nal <Adj.> (bildungsspr.): kämpferisch, streitbar; auf [Wett]kampf ausgerichtet. * * * agonal,   wettkampfmäßig, kämpferisch. Kulturphilosophischer Begriff, den griechischen Wettkampf (Agon) betreffend. J. Burckhardt und F …   Universal-Lexikon

  • aggressiv — 1. angriffslustig, gewalttätig, herausfordernd, hitzig, kampfbereit, kämpferisch, kampfesfreudig, kampfeslustig, kriegslüstern, polemisch, rabiat, streitsüchtig, wild, zanksüchtig; (schweiz.): angriffig; (geh.): streitbar; (geh. veraltend):… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.